الرَّحْمَنُ
{١}
الرحمن ذو الرحمة الواسعة.
نعم الله للإنسان ومقابلته لها
سورة الرحمن
عَلَّمَ الْقُرْآنَ {٢}
علّم الناس القرآن بتسهيل حفظه، وتيسير فهم معانيه.
خَلَقَ الْإِنْسَانَ
{٣}
خلق الإنسان سويًّا، وأحسن تصويره.
عَلَّمَهُ الْبَيَانَ
{٤}
علّمه كيف يُبِين عمّا في ضميره نطقًا وكتابة.
الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ
{٥}
- الشمس والقمر قَدَّرهما، يسيران بحساب متقن، ليعلم الناس عدد السنين والحساب.
وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
{٦}
وما لا ساق له من النبات والشجر يسجدان لله سبحانه منقادَينِ مستسلمَينِ له.
وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ {٧}
والسماء رفعها فوق الأرض سقفًا لها، وأثبت العدل في الأرض، وأمر به عباده.
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
{٨}
أثبت العدل لئلا تجوروا - أيها الناس - وتخونوا في الوزن والكيل.
وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ {٩}
وأقيموا الوزن بينكم بالعدل، ولا تنقصوا الوزن أو الكيل إذا كلتم أو وزنتم لغيركم.
وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ
{١٠}
والأرض وضعها مُهَيَّأة لاستقرار الخلق عليها.
فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ
{١١}
فيها الأشجار التي تثمر الفواكه، وفيها النخل ذات الأوعية التي يكون منها التمر.
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
{١٢}
وفيها الحب ذو التِّبْن كالبُر والشعير، وفيها النباتات التي تستطيبون رائحتها.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
{١٣}
فبأي نعم الله الكثيرة عليكم - يا معشر الجن والإنس - تكذبان؟!
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ
{١٤}
خلق آدم عليه السلام من طين يابس تسمع له صلصلة، مثل الطين المطبوخ.
وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ
{١٥}
وخلق أبا الجن من لهب خالص من الدخان.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
{١٦}
فبأي نعم الله الكثيرة عليكم - يا معشر الجن والإنس - تكذبان؟!
رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ
{١٧}
رب مَشْرِقَي الشمس ومغربيها شتاءً وصيفًا.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
{١٨}
فبأي نعم الله الكثيرة عليكم - يا معشر الجن والإنس - تكذبان؟!
مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ
{١٩}
خلط الله البحرين المالح والعَذْب يلتقيان فيما تراه العين.
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
{٢٠}
بينهما حاجز يمنع كلًّا منهما أن يطغى على الآخر حتى يبقى العَذْب عَذْبًا والمالح مالحًا.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
{٢١}
فبأي نعم الله الكثيرة عليكم - يا معشر الجن والإنس - تكذبان؟!
يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ
{٢٢}
يخرج من مجموع البحرين كبار الدُّر وصغاره.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
{٢٣}
فبأي نعم الله الكثيرة عليكم - يا معشر الجن والإنس - تكذبان؟!
وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ
{٢٤}
وله سبحانه وتعالى وحده التصرف في السفن الجارية في البحار مثل الجبال.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
{٢٥}
فبأي نعم الله الكثيرة عليكم - يا معشر الجن والإنس - تكذبان؟!
كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ
{٢٦}
كل من على وجه الأرض من الخلائق هالك لا محالة.
وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
{٢٧}
ويبقى وجه ربك - أيها الرسول - ذو العظمة والإحسان والتفضل على عباده، فلا يلحقه فناء أبدًا.
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
{٢٨}
فبأي نعم الله الكثيرة عليكم - يا معشر الجن والإنس - تكذبان؟!