Jesus, peace be upon him, in the Quran
Maryam (Mary)
And mention in the Book [the story of] Mary when she withdrew from her family to a place towards the east.
She screened herself from them, then We sent to her Our Spirit [Gabriel] and he appeared before her in the form of a perfect human being.
She said, “I seek refuge in the Most Compassionate from you; [do not approach me] if you fear Allah.”
He said, “I am only a messenger from your Lord to grant you a righteous son.”
She said, “How can I have a son when no man has touched me, nor have I ever been unchaste?”
He said, “Thus it will be; your Lord says, ‘It is easy for Me; We make him a sign for people and a mercy from Us. This matter has already been decreed.’”
So she conceived him and withdrew with him to a distant place.
The pains of labor drove her to the trunk of a palm tree. She said, “Oh, would that I had died before this and had been completely forgotten!”
Then the baby called her from beneath her, “Do not grieve; your Lord has provided a stream beneath you.
Shake the trunk of the palm tree towards yourself; fresh ripe dates will drop upon you.
Eat and drink, and be glad. And if you see any human being, say, ‘I have vowed silence to the Most Compassionate, so I will not talk to any human being today.’”
Then she came to her people carrying him. They said, “O Mary, you have committed something monstrous!
O sister of Aaron, your father was not a man of evil, nor was your mother unchaste.”
Thereupon she pointed to him. They said, “How can we talk to someone who is still a baby in the cradle?”
Jesus said, “I am a slave of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet.
He has made me blessed wherever I may be, and has enjoined upon me prayer and zakah as long as I am alive,
and has made me dutiful to my mother, and has not made me an oppressor or disobedient.
Peace is upon me the day I was born, the day I will die and the day I will be resurrected.”
Such was Jesus, son of Mary – a word of truth about which they are in doubt.
It is not befitting for Allah to beget a son. Glory be to Him! When He decrees a matter, He only says to it, “Be,” and it is.
[Jesus said], “Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path.”
But the factions differed among themselves [about him]. So woe to the disbelievers from the scene of a momentous Day!
How sharp they will hear and see on the Day they come to Us! But today the wrongdoers are clearly misguided.
Warn them of the Day of Remorse when all matters will be decided, but they are heedless and they do not believe.
It is We Who will inherit the earth and all those who are on it, and to Us they will be returned.